Incoterms® 2020 do ICC ban hành, gồm 11 điều kiện mô tả việc phân chia nhiệm vụ, chi phí và rủi ro giữa người bán và người mua. Không nên xem ba chữ viết tắt là toàn bộ hợp đồng mua bán.
Nhìn thành ba câu hỏi riêng
Ai tổ chức từng chặng? Ai thanh toán từng khoản? Khi nào rủi ro chuyển từ bên bán sang bên mua? Ba câu hỏi có thể có câu trả lời khác nhau. Đặc biệt, bên trả cước đến nơi đến không nhất thiết chịu rủi ro đến tận đó. Điều khoản thanh toán, chất lượng hàng và chuyển quyền sở hữu vẫn cần được thỏa thuận trong hợp đồng riêng.
Hai nhóm điều kiện và cách đọc tên gọi
Incoterms cần được đọc cùng địa điểm và phiên bản. Bảng dưới là bản định hướng do GENLOG biên soạn, không thay thế nội dung quy tắc ICC. Các chữ viết tắt không tự xác định ai sở hữu hàng hoặc ngân hàng sẽ thanh toán lúc nào.
Nhóm
Điều kiện
Điểm cần chú ý khi lựa chọn
Mọi phương thức
EXW, FCA
Kiểm tra điểm lấy hàng, người nhận từ bên bán và năng lực làm thủ tục
Mọi phương thức
CPT, CIP
Phân biệt nơi người bán trả cước với điểm chuyển rủi ro; CIP có nghĩa vụ bảo hiểm
Mọi phương thức
DAP, DPU, DDP
Làm rõ nơi đến, việc dỡ và thủ tục nhập; không coi ba điều kiện là giống nhau
Đường biển, thủy nội địa
FAS, FOB
Xác định cảng giao và mốc cạnh tàu hoặc trên tàu tương ứng
Đường biển, thủy nội địa
CFR, CIF
Người bán thu xếp cước đến cảng đích nhưng rủi ro không vì thế kéo dài đến đích
Quy trình chọn điều kiện trong sáu bước
Vẽ hành trình thực tế từ địa chỉ xuất hàng đến địa chỉ nhận cuối, ghi cả chặng xe, kho, terminal và tàu. Nếu hàng đi nhiều phương thức, đừng chỉ nhìn chặng biển để chọn điều kiện.
Đánh dấu sự kiện bên bán thực sự có thể bàn giao và lấy bằng chứng. Ghi ai ký nhận, chứng từ nào xác nhận và bên nào kiểm soát hàng ngay sau sự kiện đó.
Xác nhận khả năng làm thủ tục tại cả hai đầu. Tên một điều kiện trong hợp đồng không tự tạo tư cách để người mua làm xuất khẩu hoặc người bán làm nhập khẩu.
Tách người tổ chức, người trả tiền và người chịu rủi ro trên từng chặng thành ba cột. Nếu các bộ phận đang đưa ra câu trả lời khác nhau, cần giải quyết trước khi chốt giá.
Đối chiếu phương án bảo hiểm, yêu cầu vận đơn và thanh toán với bộ phận phụ trách. Không dùng Incoterms để thay điều khoản về chất lượng, sở hữu, thanh toán hay xử lý vi phạm.
Ghi điều kiện, địa điểm đủ chi tiết và phiên bản vào hợp đồng; đưa cùng thông tin sang yêu cầu báo giá, SI và chỉ dẫn giao nhận có liên quan.
Tình huống thực hành: cùng một kho nhưng khác phạm vi
Một nhà máy ở Bình Dương dự kiến giao container tại kho cho người vận chuyển do người mua chỉ định. Trước khi chọn thuật ngữ, nhóm vận hành cần xác nhận xe nào vào kho, ai bốc hàng, ai kiểm đếm và ai thực hiện thủ tục xuất. Không nên lấy câu “người mua tự lo vận chuyển” để kết luận ngay EXW.
Nhóm mua hàng lập hai phương án trên cùng điểm nhận cuối. Phương án thứ nhất để bên mua thu xếp nhiều việc ở đầu xuất; phương án thứ hai có phần việc đầu xuất do bên bán thực hiện. Mỗi phương án phải kèm một danh sách nhiệm vụ và bằng chứng bàn giao; chỉ so giá sau khi các bên xác nhận phạm vi đó có thể thực hiện.
Nếu hợp đồng đang ghi địa điểm rất rộng, cần làm rõ địa chỉ và điểm giao thay vì tự điền vào chứng từ một cách hiểu riêng. Khi thay điểm lấy hàng, nhóm phụ trách phải đánh giá lại giá, mốc giao và chứng từ; không chỉ sửa địa chỉ trên booking.
Các hiểu nhầm cần xử lý trước khi ký
“Bên trả cước chịu mọi rủi ro”: hãy chỉ ra riêng mốc giao và khoản cước; hai nội dung không luôn trùng nhau.
“Có Incoterms là đủ hợp đồng”: vẫn phải thỏa thuận hàng hóa, giá, thanh toán, quyền sở hữu và cách xử lý bất đồng.
“Ghi tên quốc gia là đủ”: hãy bổ sung cảng, kho, địa chỉ hoặc điểm giao theo điều kiện được chọn.
“Đội vận hành có thể tự đổi điều kiện”: thay đổi phạm vi thương mại cần có người có thẩm quyền xác nhận, không chỉ một email điều xe.
Hỏi nhanh: có thể dùng phiên bản cũ không? Các bên phải xác định rõ phiên bản đã thỏa thuận; không tự động thay một hợp đồng đang có hiệu lực chỉ vì đang đọc bài hướng dẫn phiên bản 2020. Khi có điểm không thống nhất, quay lại văn bản hợp đồng và người phụ trách giao dịch.
Checklist trước khi chốt
Xác định hàng đi container, hàng rời hay nhiều phương thức. Thống nhất chính xác nơi giao và nơi đến. Ghi rõ ai làm thủ tục xuất, nhập và mua bảo hiểm nếu áp dụng. So lại báo giá vận chuyển với phạm vi hợp đồng mua bán. Lưu bản hợp đồng và mọi xác nhận sửa đổi cùng mã lô hàng.
Nguồn tham khảo
GENLOG biên soạn hướng dẫn thực hành từ nguồn công khai, cập nhật ngày 24/10/2026. Ví dụ là tình huống minh họa, không phải biểu phí hoặc mẫu hợp đồng chính thức.
{"lang":"vi","ui":{"home":"Trang chủ","services":"Dịch vụ","lookup":"Tra cứu","tools":"Công cụ","knowledge":"Kiến thức","contact":"Liên hệ","quote":"Nhận báo giá","explore":"Khám phá nền tảng","search":"Tìm kiếm","ports":"Cảng \/ địa điểm","carriers":"Hãng tàu","container":"Container","searchPlaceholder":"Tìm tên cảng, mã cảng hoặc hãng tàu…","trackingNote":"Theo dõi hành trình qua website chính thức của hãng tàu.","map":"Bản đồ logistics","mapNote":"Bản đồ địa lý tham khảo; không cung cấp vị trí tàu hoặc lô hàng trực tiếp.","expand":"Mở toàn màn hình","cbm":"Tính CBM","cbmDesc":"Tính thể tích lô hàng từ kích thước và số kiện.","units":"Đổi đơn vị","unitsDesc":"Chuyển đổi chiều dài, khối lượng và thể tích.","containerDesc":"Kiểm tra định dạng và số kiểm tra ISO 6346.","carriersDesc":"Tìm website và thông tin hãng tàu từ nguồn được quản trị xác minh.","name":"Họ và tên","company":"Công ty","email":"Email","phone":"Điện thoại","service":"Dịch vụ cần tư vấn","origin":"Nơi đi","destination":"Nơi đến","cargo":"Mô tả hàng hóa","weight":"Tổng trọng lượng (kg)","volume":"Tổng thể tích (m³)","date":"Ngày dự kiến gửi","notes":"Ghi chú","consent":"Tôi đồng ý để GENLOG sử dụng thông tin này để tư vấn theo","privacy":"Chính sách bảo mật","submit":"Gửi yêu cầu","formNote":"Thông tin có dấu * là bắt buộc. Không gửi mật khẩu hoặc thông tin thanh toán.","sea":"Đường biển","air":"Đường hàng không","road":"Vận tải nội địa","warehouse":"Kho bãi","customs":"Thủ tục hải quan","transit":"Quá cảnh Lào \/ Campuchia","other":"Dịch vụ khác","quoteReceived":"Yêu cầu đã được lưu và chuyển tới hệ thống email. GENLOG sẽ liên hệ lại.","quoteSaved":"Yêu cầu đã được lưu. Hệ thống email đang gặp lỗi; bạn có thể liên hệ alex@genlog.vn.","formError":"Thông tin chưa hợp lệ. Vui lòng kiểm tra lại.","requiredError":"Vui lòng điền đầy đủ thông tin bắt buộc.","rateError":"Bạn đã gửi nhiều yêu cầu. Vui lòng thử lại sau.","notFound":"Không tìm thấy trang","backHome":"Quay về trang chủ","close":"Đóng","length":"Dài (cm)","width":"Rộng (cm)","height":"Cao (cm)","quantity":"Số kiện","calculate":"Tính toán","result":"Kết quả","validContainer":"Số container có số kiểm tra hợp lệ.","invalidContainer":"Số kiểm tra không khớp.","formatContainer":"Nhập 3 chữ cái chủ sở hữu, U\/J\/Z và 7 chữ số.","checkNote":"Kết quả chỉ kiểm tra cấu trúc và số kiểm tra, không xác nhận container có tồn tại hay vị trí thực tế.","noResults":"Chưa có kết quả phù hợp. Bạn có thể liên hệ GENLOG để được hỗ trợ.","loading":"Đang tìm kiếm…","networkError":"Chưa kết nối được. Vui lòng thử lại.","unitFrom":"Từ đơn vị","unitTo":"Sang đơn vị","value":"Giá trị","directoryNote":"Danh bạ được cập nhật từ nguồn chính thức. Không có dữ liệu theo dõi trực tiếp.","readMore":"Đọc tiếp","sources":"Nguồn dữ liệu","terms":"Điều khoản","footerTitle":"Kết nối với GENLOG","menu":"Mở menu","cbmNote":"CBM là thể tích hình học. Trọng lượng quy đổi và cước phí phụ thuộc dịch vụ, hãng vận chuyển.","platform":"NỀN TẢNG LOGISTICS","countryFilter":"Quốc gia \/ vùng lãnh thổ","allCountries":"Tất cả quốc gia","showMore":"Xem thêm kết quả","resultsCount":"Tìm thấy {total} kết quả","catalogNote":"UN\/LOCODE {version} · {ports} địa điểm có chức năng cảng · {countries} quốc gia\/vùng lãnh thổ.","menuClose":"Đóng menu","intro_services":"Giải pháp vận chuyển cho từng hành trình hàng hóa, từ Việt Nam đến các thị trường quốc tế.","intro_lookup":"Tìm cảng trên thế giới bằng tên, mã UN\/LOCODE hoặc quốc gia. Kết nối với nguồn dữ liệu rõ ràng.","intro_tools":"Tính CBM, đổi đơn vị và kiểm tra số container trong một không gian làm việc gọn gàng.","intro_knowledge":"Kiến thức thực hành giúp doanh nghiệp chuẩn bị lô hàng và hiểu rõ hơn về logistics.","intro_contact":"Chia sẻ thông tin lô hàng. GENLOG sẽ tư vấn phương án và báo giá phù hợp với nhu cầu của bạn.","intro_privacy":"Thông tin về cách GENLOG tiếp nhận và bảo vệ dữ liệu bạn cung cấp.","intro_terms":"Các nguyên tắc sử dụng nền tảng, công cụ và thông tin logistics của GENLOG.","intro_sources":"Nguồn dữ liệu, phiên bản và phạm vi tham khảo của các công cụ trên nền tảng.","officialWebsite":"Website chính thức ↗","cityFilter":"Thành phố trụ sở","allCities":"Tất cả thành phố","carrierCountryFilter":"Quốc gia \/ vùng lãnh thổ trụ sở","carrierLocationNote":"Gồm hãng container, hãng khu vực và các đơn vị vận tải biển. Lọc theo trụ sở, không phải phạm vi tuyến hoặc mọi văn phòng địa phương.","carrierSearchPlaceholder":"Tên hãng, mã hãng hoặc thành phố…","documentMenu":"Mở nhóm Document","selectSearch":"Nhập để tìm nhanh…","selectEmpty":"Không tìm thấy lựa chọn phù hợp","selectOpen":"Mở danh sách","documentOverview":"Tổng quan Document","guideContents":"Mục lục bài viết","quoteQueued":"Yêu cầu đã được lưu. Thông báo email đã được xếp gửi nhưng chưa xác nhận chuyển tới hộp thư.","carrierCatalogNote":"Danh bạ {carriers} hãng tại {countries} quốc gia\/vùng lãnh thổ."},"csrf":"6fb6d5e558ee6b14543616583e4a3152faf3daeb81adbc6b928e2b4e8e52226b"}